Sponsored by

Local

Contaminación del aire en Tucson alcanza niveles daniños, empeorada por el Incendio Contreras

La polución del aire en el área metro de Tucson alcanzó niveles dañinos el jueves, lo que provocó un aviso del Departamento del Condado Pima de Calidad Ambiental. Los residentes deben evitar la actividad física intensa al aire libre, según el condado, debido a la cantidad de ozono a nivel del suelo.

También se espera que la contaminación empeore debido al incendio Contreras al suroeste de Tucson, advierte el condado.

El aviso sugiere limitar los niveles de esfuerzo al aire libre entre el mediodía y las 6 p.m., especialmente para cualquier persona sensible a la contaminación del aire.

In English: Air pollution in Tucson reaches harmful levels, made worse by smoke from Contreras Fire

Los pronósticos para Tucson dicen que las concentraciones de ozono serán más fuertes entre las 2 p.m. y 6 p. m. pero debería bajar a niveles normales para el fin de semana.

Sponsorships available
Support TucsonSentinel.com & let thousands of daily readers know
your business cares about creating a HEALTHIER, MORE INFORMED Tucson

"Las personas que son especialmente sensibles a la contaminación del aire pueden experimentar dificultad para respirar, tos, irritación de garganta, sibilancias y malestar al respirar", dijeron los funcionarios del condado.

El Condado Pima detectó grandes cantidades de ozono a nivel del suelo en el aire del área metro de Tucson. El ozono a nivel del suelo comúnmente proviene de los gases de escape de los automóviles, las emisiones industriales y de las plantas de energía y los compuestos orgánicos volátiles, o hidrocarburos, que reaccionan con el calor y la luz solar, dijo PDEQ (el departmento ambiental del condado por sus siglas en inglés).

El incendio Contreras — que ha quemado más de 11,500 acres en la Nación Tohono O'odham, entre Baboquivari Peak y Kitt Peak — está enviando humo hacia Tucson, lo que significa que el aire tendrá altos niveles de sólidos y líquidos microscópicos que pueden dañar los pulmones.

"La contaminación por partículas representa un componente principal del humo de los incendios forestales y la principal amenaza para la salud pública", según la Agencia de Protección Ambiental.

Las personas que podrían ser sensibles al ozono incluyen a los niños, los adultos que hacen actividad al aire libre, las personas con enfermedades respiratorias y ciertas personas que tienen una sensibilidad inusual a este contaminante en particular, dijo el PDEQ. Cualquiera que sienta síntomas debe buscar atención médica, advierte el aviso.

En el año pasado, el primer aviso de contaminación del aire por el PDEQ fue el 14 de junio. El aviso del jueves es la quinta advertencia de contaminación del aire del condado para 2022.

Según el aviso, la actividad física intensa al aire libre también permite que el ozono penetre en una parte de los pulmones con mayor probabilidad de lesionarse.

El PDEQ recomendó las siguientes acciones para reducir la contaminación del aire a nivel del suelo:

  • Manejo reducido y recados combinados.
  • Evite dejar el motor en marcha.
  • Repostar los coches después de las 6 p.m. cuando es menos probable que los vapores formen contaminantes del aire como el ozono.
  • Siempre deténgase en el clic al repostar.
  • Evite el uso de equipos de jardinería y césped que funcionen con gas.
  • Revise la presión de los neumáticos mensualmente para reducir el uso de gasolina.
  • Conserve la electricidad para reducir las emisiones de las centrales eléctricas.

Bennito L. Kelty is TucsonSentinel.com’s IDEA reporter, focusing on Inclusion, Diversity, Equity and Access stories, and a Report for America corps member supported by readers like you.

- 30 -
have your say   

Comments

There are no comments on this report. Sorry, comments are closed.

Sorry, we missed your input...

You must be logged in or register to comment

Read all of TucsonSentinel.com's
coronavirus reporting here »

Click image to enlarge

Pima County

Un brumoso centro de Tucson el jueves 16 de junio de 2022.